L'oedème génital est une localisation non rare qui est souvent associée à un lymphoedème des membres inférieurs dans les suites d'un traitement carcinologique des organes abdomino-pelviens. Au traitement essentiellement chirurgical peut se substituer un traitement physique moins invasif. Il associe les techniques habituelles utilisées pour les membres, mais avec des adaptations. La stratégie thérapeutique reste la même avec une phase de traitement d'attaque, une phase de maintien des résultats, et une phase d'autonomisation du patient.



Genital oedema, which is not rare, is often associated with lower limb lymphedema following interventions of the abdominopelvic organs. Less invasive, physical treatment can be substituted for the essentially surgical treatment. It associates usual techniques for the limbs but with slight modifications. The therapeutic strategy is the same, with an attack phase, a maintenance of results phase and a patient empowerment phase.