La marche de l'enfant présente une variabilité liée au développement neuromoteur. La plupart des anomalies sont physiologiques. Il est important d'expliquer aux parents l'origine de ces anomalies. Les professionnels impliqués dans le suivi des jeunes enfants doivent connaître les caractéristiques typiques de leur marche.
L'examen clinique approfondi reste la clé pour le diagnostic. Il ne fait pas hésiter à orienter l'enfant vers un service spécialisé en cas d'un trouble de marche récent ou d'une boiterie qui persiste.

GAIT DISTURBANCES IN CHILDREN
The immature gait of children can be variable. This is related to neuro-muscular development. It is crucial for physicians to be aware of the characteristics of normal gait in order to give advice to families. Most of the gait deviations are physiological and don't need treatment.
A proper clinical examination remains the key point to conduct diagnosis. Any child with persistent gait abnormalities or limp should be referred to a specialized service in order to eliminate pathology.