Le diagnostic d'oedème est clinique et habituellement facile. La recherche étiologique est l'étape fondamentale pour adapter le traitement.
Les principaux diagnostics différentiels sont les augmentations de volume avec une composante tissulaire majoritaire, voire exclusive comme dans les lymphoedèmes ou les lipoedèmes dans lesquelles la composante liquidienne est modérée ou nulle et donc avec peu de réversibilité.
Des diagnostics plus rares (syndromes hypertrophiques, neuropathie, lipomatose, sarcome, myosite) doivent être évoqués en présence d'autres anomalies, vasculaires ou cutanées ou neurologiques.

DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF LIMB OEDEMA
Edema diagnosis is clinical and usually easy. Etiological research is the major step in adapting treatment.
The main differential diagnoses include limb enlargement with a predominant or even exclusive tissue component, as in lymphedema or lipedema, in which the fluid component is moderate or absent, and therefore with little reversibility.
Rarer diagnoses (hypertrophic syndromes, neuropathy, lipomatosis, sarcoma, myositis) should be considered in the presence of other vascular, cutaneous or neurological abnormalities.