Approche des cervicalgies d'origine discale
Arnaud Cerioli, Damien Philippeau, Gilles Barette, Fabrice Barillec, Xavier Dufour
Kinésithér Scient 2013,541:05-09 - 10/03/2013
La prévalence des cervicalgies est de 70 % environ et des céphalées d'origine cervicale (cervicogéniques) de 20 à 30 %. Il semble que la gêne lors des activités de la vie quotidienne est plus importante que pour les lombalgiques.
L'approche discale, bien que certainement moins fréquente qu'au niveau de la région lombaire, est particulièrement intéressante. La stratégie est codifiée et permet une « autoprise en charge » précieuse vers l'amélioration symptomatique.
The prevalence of neck pain is about 70% and headache cervical origin (cervicogenic) 20 to 30%. It seems the discomfort during activities of daily living is important for low back pain.
The approach disc, although certainly less frequent at the level of the lumbar region, is particularly interesting. The strategy is codified and self-treatment is necessary.
L'approche discale, bien que certainement moins fréquente qu'au niveau de la région lombaire, est particulièrement intéressante. La stratégie est codifiée et permet une « autoprise en charge » précieuse vers l'amélioration symptomatique.
The prevalence of neck pain is about 70% and headache cervical origin (cervicogenic) 20 to 30%. It seems the discomfort during activities of daily living is important for low back pain.
The approach disc, although certainly less frequent at the level of the lumbar region, is particularly interesting. The strategy is codified and self-treatment is necessary.
